El efecto mariposa El domingo 10 de septiembre, un «medican» -ciclón tropical en el mar Mediterráneo-  de magnitud jamás registrada, golpeó la ciudad libia de Derna, de 160 mil habitantes, en el este del país. La precipitación descomunal -en 24 horas cayeron 414 mm, cuando en esta región sólo caen 1.5 mm en todo el mes de septiembre- hizo estallar dos represas de Derna, originando torrentes de agua que arrasaron …