DEMOCRACY NOW!
España reconoció que por pedido de Estados Unidos, la semana pasada impidió el ingreso en su espacio aéreo del avión en el que viajaba el Presidente boliviano Evo Morales. El avión boliviano fue obligado a permanecer en Austria durante catorce horas después de que España, Francia, Portugal e Italia cerraran su espacio aéreo debido a falsos rumores de que el informante de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por su sigla en inglés) Edward Snowden iba a bordo del vuelo. El martes, el ministro de Asuntos Exteriores de España, José Manuel García-Margallo, confirmó por primera vez que el rumor provino del gobierno estadounidense y agregó que está dispuesto a pedir disculpas a Bolivia.
El ministro García-Margallo, declaró: “Parece que ahí hay algún malentendido, y si se ha producido algún malentendido yo no tengo el menor inconveniente en pedir disculpas al Presidente Morales. Es decir, si el Presidente Morales ha tenido la percepción de que se ha producido un malentendido, no hay ningún problema. Insisto, el espacio aéreo ni la autorización de escala se cierra en ningún momento, es el único que permanece abierto”.
