III GUERRA MUNDIAL. ¿Por qué aumentan las posibilidades de que estalle?
- - - - - -

III GUERRA MUNDIAL. ¿Por qué aumentan las posibilidades de que estalle?

PorJuan José Salinas

Tanto va el cántaro a la fuente… Durante la dictadura encontré refugio en Barcelona. A fines de los años ’70 y comienzos de los ’80, el mensuario barcelonés El Viejo Topo fue para mi una gran referencia de los debates que el arco de las izquierdas sostenía en Europa y especialmente en Francia e Italia, cuna por entonces (cuando nadie podía prever el advenimiento de un Berlusconi) de los más…

PANDEMIAS. El origen de ésta y de las que vendrán es la industria agrícola-ganadera
- - - -

PANDEMIAS. El origen de ésta y de las que vendrán es la industria agrícola-ganadera

PorJuan José Salinas

Impresiona por lo fundamentada esta nota original de Corporate Watch, traducida y publicada en castellano por AraInfo, un sitio maño, es decir aragonés. Y radical, dicho sea esto en el sentido más castizo del término. (Por cierto, y a pesar de que firma la nota un hombre, el poeta anglo-irlandés David Whyte, la traducción de Arainfo insólitamente lo hace hablar de «nosotras», en femenino, lo que he subsanado por no…