El PPutiferio de Rajoy

Traducción de la portada de papel del semanario catalán EL TRIANGLE
«EL PPUTIFERIO»: EL PARTIDO DE MARIANO RAJOY ESTÁ DE MIERDA HASTA EL CUELLO. EL EX TESORERO LUIS BÁRCENAS, QUE EVADIÓ A SUIZA UNA INDENCENTE MORTERADA, DESTAPA UNA TRAMA DE SOBRESUELDOS PAGADOS EN NEGRO (CON FONDOS PRESUNTAMENTE PROCEDENTES DE LA CORRUPCIÓN) Y AMENAZA CON REVELAR EL NOMBRE DE LOS DIRIGENTES QUE DURANTE AÑOS PARTICIPARON EN LA FIESTA. ES EL PEOR ESCÁNDALO DE LA DEMOCRACIA ESPAÑOLA DONDE TODOS SE HAN UNTADO, PERO NADIE COMO EL PP.»
Nota: «putiferio» es una palabra tomada del italiano, a la cual los españoles le han dado el significado que justamente están pensando.